
Elena Delle Donne, una de las jugadoras más talentosas y respetadas en la historia de la WNBA, ha anunciado oficialmente su retiro del baloncesto profesional. La alero de los Washington Mystics, dos veces MVP de la liga y campeona en 2019, compartió la noticia a través de sus redes sociales con un emotivo mensaje de despedida.
Delle Donne ha sido una figura clave en el crecimiento y la evolución del baloncesto femenino, y una figura que ha atraído muchos fans a este deporte. Su habilidad única para combinar elegancia, precisión en el tiro y liderazgo, la convirtieron en una de las jugadoras más temidas y admiradas a parte iguales sobre la cancha. Sin embargo, las lesiones han sido una constante en los últimos años, afectando su capacidad para competir al máximo nivel.
En su mensaje, la jugadora expresó la dificultad de tomar esta decisión, mencionando que su cuerpo parecía haber tomado la decisión antes que su mente. Agradeció a su familia, compañeros de equipo, entrenadores, patrocinadores y, sobre todo, a los aficionados que la han acompañado a lo largo de su carrera. También destacó lo importante que ha sido el baloncesto en su vida y la gratitud que siente por todos los momentos vividos en la liga.
A continuación, el mensaje completo de Elena Delle Donne traducido al español:
«Uno de mis libros infantiles favoritos preguntaba: ‘¿Cómo es que se hizo tan tarde tan pronto?’. Me he hecho esa misma pregunta una y otra vez en el proceso de llegar a la decisión de retirarme del baloncesto. Poder decirlo en voz alta ha sido una de las partes más difíciles de mi carrera. Mi cuerpo parecía haber tomado esta decisión antes de que mi mente la aceptara, pero ahora sé de verdad que este es el momento adecuado para mí.
Las palabras no pueden expresar lo agradecida que estoy con mi familia, todos mis increíbles compañeros de equipo, amigos, directivos, patrocinadores, el personal y, lo más importante, los maravillosos aficionados que me han acompañado en este viaje. Este juego ha sido mi vida y estoy agradecida por los recuerdos y todo lo que me ha dado. Se siente bien cerrar este capítulo sabiendo que lo di todo, y estoy emocionada por lo que vendrá a continuación.»
El legado de Delle Donne en la WNBA es indiscutible. Más allá de sus impresionantes logros individuales y colectivos, deja una huella imborrable como una atleta que enfrentó desafíos personales y físicos con determinación y gracia. Su retiro marca el fin de una era en la WNBA, pero su impacto en el deporte perdurará por siempre.
Imagen de portada vía WNBA
Síguenos en nuestra cuenta de X (@DeporteFem_com) para no perderte nada de nuestro contenido.
Únete a nuestro grupo de Telegram (Deporte Fem) para formar parte de nuestra comunidad.